greenz people限定『生きる、を耕す本』が完成!今入会すると「いかしあうデザインカード」もプレゼント!→

greenz people ロゴ

“体も心も温まる!” 好きなおばあちゃんにマフラーを編んでもらえちゃうサービス「Golden Hook」

Golden Hook 2011 (c)

Golden Hook 2011 (c)

寒い日には欠かせないニットのマフラーや帽子。フランスのGolden Hookは、そんなニットアイテムがオーダーできるサイトです。色や素材、編み方が選べるカスタムメイドな商品が注文できる上、商品はすべて手編みだといいます。
自分好みの手編み製品が手軽に購入できるのは素晴らしいですが、でも、誰が編んでいるのか、気になりませんか?

なんとGolden Hookでは、編み物が大好なおばあちゃんたちが、せっせせっせと手編みしてくれているんです!おばあちゃんたちは、編み物のベテランさんばかりですが、みながプロだったわけではありません。「♪かあさんが夜なべをして手袋編んでくれた~」なんて童謡がありますが、マフラーや手袋を家族のために長年編んできた、普通のおばあちゃんたちだというから面白いですね。

さらに、おばあちゃんを紹介するページを見て好きな人に編んでもらうことができるというから、驚きです。そして、商品が届いた後には、作ってくれたおばあちゃんにメッセージを送ることができ、感謝の気持ちが直接伝えられるそうですよ。

おばあちゃんを紹介するページには、編み物経験はもちろん、家族や好きな音楽について等が書かれています。

おばあちゃんを紹介するページには、編み物経験はもちろん、家族や好きな音楽について等が書かれています。

Golden Hookの商品は、毛糸を複数色使えたり、飾りが付けられたりするなど、デザインも豊かです。「おばちゃんの手編み」ということだけが商品の売りではないところも、よく考えられていると思います。それにしても、こういったビジネスが成り立つのも、手編みの技術が生活の中で受け継がれているからこそ。ヨーロッパの伝統、すごいですね~。

Golden Hookのコレクションから。 デザインが選べるものとすでに作られているものがあります。(c) Golden Hook

Golden Hookのコレクションから。 デザインが選べるものとすでに作られているものがあります。(c) Golden Hook

デザインが選べるものでも、色、サイズ、素材は、サイト上で簡単にオーダーできます。

デザインが選べるものでも、色、サイズ、素材は、サイト上で簡単にオーダーできます。

生活の中で培ってきたスキルを使っておばあちゃんたちは仕事を得ることができ、そして、買い手は手編み製品、それも、カスタムメイドのオンリーワンを購入できる―。みんなの体も心も温かくさせちゃう、素敵なアイデアではないでしょうか。

Golden Hookのウェブサイトはこちら。

イギリスのGrannies, Incでも、編み物好きのおばあちゃんが活躍しています!